01 May 2010 – Autumn Edition 2010 Newsletter 2010年秋季通訊

Chair's Word / 會長的話
Welcome to the Autumn edition of our newsletter.

It has been a great Summer - endless fine days with bright blue skies, just like what I remember as a boy growing up on a market garden in Mangere.

In this edition you will find a report about some of our recent activities, including the wonderful Chinese New Year Market Day and Festival on 13 February at the ASB Showgrounds.

This year, I am sure will bring more optimism and improvement in business activity and I wish everybody a very happy and prosperous Year of the Tiger.

Warmest best wishes

Arthur Loo

歡迎來到我們秋天版的通訊。
今年過了一個非常美好的夏天 - 數不盡的藍天白雲的好天氣﹐感覺就像我記得在當小孩子的時候在Mangere的農田長大的日子般。
你可以在這期的通訊內看到有關本會所最近的一些活動﹐包括在二月十三日ASB Showgrounds舉行的新春花市同樂日。
今年﹐我相信在商務事業上會更樂觀並有所改善﹐並希望大家有一個快樂昌盛的虎年。
最衷心祝愿
盧錫溪

Download PDF 1.7 MB

Contact: Editor: Bevan Chuang
bevan.chuang@gmail.com
編者﹕莊家欣
bevan.chuang@gmail.com
All Rights Reserved. This newsletter is distributed to members of Auckland Chinese Community Centre Inc. If you wish to reproduce any contents, please contact the Editor for approval.